Una guida turistica degli studenti dell’Itcg “Capitolo” alla scoperta dei tesori di Tursi

martedì 12 maggio 2015
UNA GUIDA TURISTICA DEGLI STUDENTI DELL’ITCG “CAPITOLO” ALLA SCOPERTA DEI TESORI DI TURSI
CULTURA. REALIZZATA CON IL CONTRIBUTO DI DOCENTI ED E MULTILINGUE

LA GAZZETTA DEL MEZZOGIORNO 12.5.15

TURSI – “Tursi. Guida turistica. Arte Storia Cultura” è il lavoro redatto da docenti e studenti dell’ITCG “Manlio Capitolo”, dirigente scolastica Lucia Lombardi, della Città di Pierro. La guida è stata prodotta in mille copie nell’edizione italiano – inglese ma è scaricabile dal sito della scuola anche in francese, greco, ungherese, portoghese, rumeno e albanese. “Ed a breve – ha detto il prof. Giovanni Lasandra, che con la sua collega Ida Capobianco ha coordinato il lavoro – sarà possibile scaricare anche le edizioni in cinese, russo e giapponese”. Una realizzazione che ha puntato sulla socializzazione. “Si – ha continuato il nostro interlocutore. Hanno collaborato per le traduzioni altri docenti, i ragazzi, ed anche alcuni privati cittadini che hanno tradotto il testo in lingue come, ad esempio, il rumeno e l’albanese. Una guida redatta gratuitamente, lo sottolineo. Il Comune di Tursi ha investito 150 euro per la spesa materiale della stampa delle 1000 copie italiano – inglese”. Negli obiettivi didattici dell’iniziativa, oltre quelli di evidenziare le bellezze della città, con capitoli sulla Rabatana, il santuario di Anglona, la casa di Albino Pierro, l’arancia staccia, la chiesa collegiata di Santa Maria Maggiore, i mulini ad acqua, la cattedrale dell’Annunziata e la diocesi di Tursi – Lagonegro, ci sono anche quelli di propagandare all’esterno questi “tesori”. Così, il 23 maggio è già programmata la presentazione di “Tursi. Guida turistica” all’Apt, a Matera, alla presenza del direttore Giampiero Perri.